Search This Site

Showing posts with label t. Show all posts
Showing posts with label t. Show all posts

Tekroop

English: Tekroop, Tekrup

Gurmukhi: ਟੇਕਰੂਪ
Hindi: टेकरूप

Meaning: The embodiment of Akaal Purakh's (God's, Lord's, Waheguru's) support and protection

Punjabi Pronunciation

Spiritual Significance: Tek + Roop

Taranjot

English: Taranjot, Taranjyot, Taran + Jot

Gurmukhi: ਤਰਨਜੋਤ
Hindi: तरनजोत 

Meaning: Light which carries us across

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖 Taran + Jot


Tanveera

English: Tanveera, Tanvira

Also see: Tanveer
Gurmukhi: ਤਨਵੀਰਾ 
Hindi: तनवीरा

Meaning: Strong body, Light, Luster or Radiance

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਜੋਤਿ ਬਿਗਾਸ ਫ਼ਾਰਸੀ ੧੦੩
or Go to Shabad
ਜ਼ਿਆ-ਬਖ਼ਸ਼ ਅਸਫ਼ਾ ਓ ਤਨਵੀਰ ਰਾ ॥ ੧੦੩ ॥
Ziaā-bakẖẖasẖa asafaā aoa tanavīra rā ] 103 ]
ज़िआ-बख़श असफ़ा ओ तनवीर रा ॥१०३॥
He blesses the luster and chasteness with radiance. (103)

Tanveer

English: Tanveer, Tanvir

Also see: Tanveera
Gurmukhi: ਤਨਵੀਰ
Hindi: तनवीर

Meaning: Strong body, Light, Luster or Radiance

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਜੋਤਿ ਬਿਗਾਸ ਫ਼ਾਰਸੀ ੧੦੩
or Go to Shabad
ਜ਼ਿਆ-ਬਖ਼ਸ਼ ਅਸਫ਼ਾ ਓ ਤਨਵੀਰ ਰਾ ॥ ੧੦੩ ॥
Ziaā-bakẖẖasẖa asafaā aoa tanavīra rā ] 103 ]
ज़िआ-बख़श असफ़ा ओ तनवीर रा ॥१०३॥
He blesses the luster and chasteness with radiance. (103)

Thaj Vikar

English: Taj Vikar, Thaj Vikar, Taj + Vikar

Gurmukhi: ਤਜਿ ਵਿਕਾਰ
Hindi: तजि विकार

Meaning: Renounce corruption

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

ਗੁਣਵੰਤੀ ਸਚੁ ਪਾਇਆ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਤਜਿ ਵਿਕਾਰ ॥
गुणवंती सचु पाइआ त्रिसना तजि विकार ॥
Guṇvanṯī sacẖ pāiā ṯarisnā ṯaj vikār.
The virtuous obtain Truth; they give up their desires for evil and corruption.
ਮਃ 3   -  view Shabad/Paurhi/Salok

Thaj

English: Thaj

Different meaning and prounciation than Taj
Gurmukhi: ਤਜਿ
Hindi: तजि

Meaning: Renounce

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

Ang 196 Line 1 Raag Gauri: Guru Arjan Dev
or Go to Shabad
ਤਜਿ ਸਭਿ ਭਰਮ ਭਜਿਓ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ॥
Thaj Sabh Bharam Bhajiou Paarabreham ||
तजि सभि भरम भजिओ पारब्रहमु ॥
Renounce all your doubts, and vibrate upon the Supreme Lord God.

Taj, Taaj

English: Taj, Taaj, Thaaj

Different meaning and prounciation than Thaj
Gurmukhi: ਤਾਜ
Hindi: ताज

Meaning: Crown

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

Ang 225 Line 12 Raag Gauri: Guru Nanak Dev
or Go to Shabad
ਤਾਜ ਕੁਲਹ ਸਿਰਿ ਛਤ੍ਰੁ ਬਨਾਵਉ ॥
Thaaj Kuleh Sir Shhathra Banaavo ||
ताज कुलह सिरि छत्रु बनावउ ॥
He may place a crown upon his head, and carry a royal umbrella;

Tori

English: Tori

Gurmukhi: ਤੋਰੀ
Hindi: तोरी

Meaning: Yours

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

ਪੰਨਾ 208, ਸਤਰ 13
ਦਇਆ ਮਇਆ ਕਰਿ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਮੋਰੇ ਮੋਹਿ ਅਨਾਥ ਸਰਣਿ ਪ੍ਰਭ ਤੋਰੀ ॥
दइआ मइआ करि प्रानपति मोरे मोहि अनाथ सरणि प्रभ तोरी ॥
Ḏaiā maiā kar parānpaṯ more mohi anāth saraṇ parabẖ ṯorī.
Please be kind and compassionate, O Lord of my life; I am helpless, and I seek Your Sanctuary, God.
ਮਃ 5 -  view Shabad/Paurhi/Salok

Tanoor, Tanur

English: Tanoor, Tanur

Gurmukhi: ਤਨੂਰ
Hindi: तनूर

Meaning: oven, stove

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

ਪੰਨਾ 1384, ਸਤਰ 8
ਤਨੁ ਤਪੈ ਤਨੂਰ ਜਿਉ ਬਾਲਣੁ ਹਡ ਬਲੰਨ੍ਹ੍ਹਿ ॥
तनु तपै तनूर जिउ बालणु हड बलंन्हि ॥
Ŧan ṯapai ṯanūr jio bālaṇ had balaʼnniĥ.
My body is cooking like an oven; my bones are burning like firewood.
ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ - view Shabad/Paurhi/Salok

Tejrattan

English: Tejrattan, Tejratan, Tej + Rattan

Gurmukhi:  ਤੇਜਰਤਨ
Hindi: तेजरतन 

Meaning: Bright jewel

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖 see Tej + Rattan


Teer

English: Teer

Gurmukhi: ਤੀਰ
Hindi: तीर

Meaning: Arrow

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

ਬਸੇ ਤੀਰੁ ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਕੀਮਤ ਗਿਰਾਂ ॥੪੯॥
Base Teeru Shamashera Keemata Giraan ॥49॥
ਹਿਕਾਯਤ ੨ - ੪੯/(੨) - ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
Dasam Granth, Hikayat, Page 2761, Line 49

Tarin

English: Tarin

Gurmukhi: ਤ੍ਰਿਣ
Hindi: त्रिण

Meaning:  blade of grass

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

ਪੰਨਾ 809, ਸਤਰ 19ਸਿੰਘੁ ਬਿਲਾਈ ਹੋਇ ਗਇਓ ਤ੍ਰਿਣੁ ਮੇਰੁ ਦਿਖੀਤਾ ॥सिंघु बिलाई होइ गइओ त्रिणु मेरु दिखीता ॥Singẖ bilāī hoe gaio ṯariṇ mer ḏikẖīṯā.The lion becomes a cat, and the mountain looks like a blade of grass.ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok

Tina, Tena, Teena

English: Tina, Tena, Teena

Gurmukhi: ਤਿਨਾ
Hindi: तिना

Meaning: those; those who

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

Page 36, Line 10

ਤਿਨਾ ਅਨੰਦੁ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੈ ਜਿਨਾ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਆਧਾਰੁ ॥
तिना अनंदु सदा सुखु है जिना सचु नामु आधारु ॥
Ŧinā anand saḏā sukẖ hai jinā sacẖ nām āḏẖār.
Those who have the Support of the True Name are in ecstasy and peace forever.
Guru Amar Das - view Shabad/Paurhi/Salok

Tanmeet

English: Tanmeet, Tan + Meet

Gurmukhi: ਤਨਮੀਤ
Hindi: तनमीत

Meaning: Devoted

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖 See Tan + Meet


Til

English: Til

Gurmukhi: ਤਿਲ
Hindi: तिल

Meaning: Moment

Punjabi Pronunciation 🗣

Spiritual Significance 📖

Page 21, Line 14
ਇਕੁ ਤਿਲੁ ਪਿਆਰਾ ਵੀਸਰੈ ਰੋਗੁ ਵਡਾ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥
इकु तिलु पिआरा वीसरै रोगु वडा मन माहि ॥

Ik ṯil piārā vīsrai rog vadā man māhi.
Forgetting the Beloved, even for a moment, the mind is afflicted with terrible diseases.
Guru Nanak Dev   -  view Shabad/Paurhi/Salok

Tan

English: Tan

Gurmukhi: ਤਨ
Hindi: तन

Meaning: body, the physical form

Punjabi Pronunciation

Spiritual Significance

ਤਨੁ ਤਪੈ ਤਨੂਰ ਜਿਉ ਬਾਲਣੁ ਹਡ ਬਲੰਨ੍ਹ੍ਹਿ ॥
तनु तपै तनूर जिउ बालणु हड बलंन्हि ॥
Ŧan ṯapai ṯanūr jio bālaṇ had balaʼnniĥ.
My body is cooking like an oven; my bones are burning like firewood.
ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਜੀ -  view Shabad/Paurhi/Salok






ਤ

English: Tatta (t)

Gurmukhi: ਤ, ਤੱਤਾ
Hindi: त, तता

Meaning: 21st alphabet of the Gurmukhi script

Punjabi Pronunciation

ਟ

English: Tainka (T)

Gurmukhi: ਟ, ਟੈਂਕਾ
Hindi: टैंका

Meaning: 16th alphabet of the Gurmukhi script

Punjabi Pronunciation

Tare

English: Tare

Gurmukhi: ਤਾਰੇ

Hindi: तारे

Meaning(s): across (as in carry across), star

Pronunciation: .wav

Historical Significance: Japji Sahib

Other: What's the meaning of this? | prefixes & suffixes | Credits

Tar

English: Tar

Gurmukhi: ਤਾਰ

Hindi: तार

Meaning: To remain absorbed

Pronunciation: .wav

Historical Significance: Japji Sahib

Other: What's the meaning of this? | prefixes & suffixes | Credits

Popular Posts In the last 30 days

All Time Popular Posts