English: Saihaj, Sehaj, Sehej, Sahj, Sehj
Gurmukhi: ਸਹਿਜHindi: सहिज
Meaning: Tranquility, Balance
Punjabi Pronunciation
Historical or Spiritual Significance:
Page 68, Line 8 ਸਹਜੈ ਹੀ ਤੇ ਸੁਖ ਸਾਤਿ ਹੋਇ ਬਿਨੁ ਸਹਜੈ ਜੀਵਣੁ ਬਾਦਿ ॥੨॥सहजै ही ते सुख साति होइ बिनु सहजै जीवणु बादि ॥२॥ Sahjai hī ṯe sukẖ sāṯ hoe bin sahjai jīvaṇ bāḏ. ||2|| In the state of intuitive balance, peace and tranquility are produced. Without intuitive balance, life is useless. ||2|| Guru Amar Das - view Shabad/Paurhi/Salok |
Page 104, Line 10 ਸੀਤਲ ਸਾਂਤਿ ਸਹਜ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਠਾਢਿ ਪਾਈ ਪ੍ਰਭਿ ਆਪੇ ਜੀਉ ॥੧॥सीतल सांति सहज सुखु पाइआ ठाढि पाई प्रभि आपे जीउ ॥१॥ Sīṯal sāʼnṯ sahj sukẖ pāiā ṯẖādẖ pāī parabẖ āpe jīo. ||1|| Serene tranquility and peaceful ease have come; God Himself has brought a deep and profound peace. ||1|| Guru Arjan Dev - view Shabad/Paurhi/Salok |