Gurmukhi: ਗੁਰਜੀਵ
Hindi: गुरजीव
Spiritual Sikh and Gurbani names in both English and Gurmukhi along with meaning and Punjabi pronunciation.
Search This Site
Showing posts with label ਗੁ. Show all posts
Showing posts with label ਗੁ. Show all posts
Gurman
English: Gurman
Gurmukhi: ਗੁਰਮਨ
Hindi: गुरमन
Meaning: Guru Within My Mind
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Ang 217 Line 1 Raag Maajh: Guru Arjan Devor Go to Shabad
ਗੁਰ ਮਨ ਕੀ ਆਸ ਪੂਰਾਈ ਜੀਉ ॥੪॥
Gur Man Kee Aas Pooraaee Jeeo ||4||
गुर मन की आस पूराई जीउ ॥४॥
The Guru has fulfilled the desires of my mind. ||4||
Gur Har
English: Gurhar, Gur Har
Gurmukhi: ਗੁਰ ਹਰ
Hindi: गुर हर
Hindi: गुर हर
Meaning: Lord through the Guru, Due to the Guru
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Page 449, Line 10ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਚੇਤਾਇ ਗੁਰ ਹਰਿ ਮਾਰਗਿ ਚਾਲੀ ॥
हरि हरि नामु चेताइ गुर हरि मारगि चाली ॥
Har har nām cẖeṯāe gur har mārag cẖālī.
The Guru has caused me to remember the Name of the Lord, Har, Har; I follow the Path to Him.
Guru Ram Das - view Shabad/Paurhi/Salok
Gurmati
English: Gurmati
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
ਪੰਨਾ 66, ਸਤਰ 19ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਚੁਕਾਇਆ ਗੁਰਮਤੀ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥
माइआ मोहु चुकाइआ गुरमती सहजि सुभाइ ॥
Māiā moh cẖukāiā gurmaṯī sahj subẖāe.
Emotional attachment to Maya is shed with intuitive ease, through the Guru's Teachings.
ਮਃ 3 - view Shabad/Paurhi/Salok
Gurmat
English: Gurmat.
Also see Gurmati
Gurmukhi: ਗੁਰਮਤ
Hindi: गुरमत
Hindi: गुरमत
Meaning: Guru's teachings
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Ang 225 Line 5 Raag Gauri: Guru Nanak Devor Go to Shabad
ਗੁਰਮਤਿ ਧਰਮੁ ਧੀਰਜੁ ਹਰਿ ਨਾਇ ॥
Guramath Dhharam Dhheeraj Har Naae ||
गुरमति धरमु धीरजु हरि नाइ ॥
Following the Guru's Teachings, one obtains Dharmic faith, composure and the Lord's Name.
Guardhian
English: Gurdian, Gur + Dhian
Gurmukhi: ਗੁਰਧਿਆਨ
Hindi: गुरधिआन
Hindi: गुरधिआन
Meaning: Focused meditation on the Guru
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Ang 17 Line 13 Sri Raag: Guru Nanak Dev
or Go to Shabad
ਬਿਨੁ ਪਉੜੀ ਗੜਿ ਕਿਉ ਚੜਉ ਗੁਰ ਹਰਿ ਧਿਆਨ ਨਿਹਾਲ ॥੨॥
Bin Pourree Garr Kio Charro Gur Har Dhhiaan Nihaal ||2||
बिनु पउड़ी गड़ि किउ चड़उ गुर हरि धिआन निहाल ॥२॥
How can I climb up to the Fortress without a ladder? By meditating on the Lord, through the Guru, I am blessed and exalted. ||2||
or Go to Shabad
ਬਿਨੁ ਪਉੜੀ ਗੜਿ ਕਿਉ ਚੜਉ ਗੁਰ ਹਰਿ ਧਿਆਨ ਨਿਹਾਲ ॥੨॥
Bin Pourree Garr Kio Charro Gur Har Dhhiaan Nihaal ||2||
बिनु पउड़ी गड़ि किउ चड़उ गुर हरि धिआन निहाल ॥२॥
How can I climb up to the Fortress without a ladder? By meditating on the Lord, through the Guru, I am blessed and exalted. ||2||
Gurmeet
English: Gurmeet, Gurmit
Gurmukhi: ਗੁਰਮੀਤ
Hindi: गुरमीत
Hindi: गुरमीत
Meaning: Guru who is my friend
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Ang 1316 Line 19 Raag Kaanrhaa: Guru Ram Dasor Go to Shabad
ਹਰਿ ਨਿਕਟਿ ਵਸੈ ਜਗਜੀਵਨਾ ਪਰਗਾਸੁ ਕੀਓ ਗੁਰ ਮੀਤਿ ॥
Har Nikatt Vasai Jagajeevanaa Paragaas Keeou Gur Meeth ||
हरि निकटि वसै जगजीवना परगासु कीओ गुर मीति ॥
The Lord, the Life of the World, dwells near at hand. The Guru, my Friend, has made this clear.
Gurjas, Gurjus
Gurmukhi:
ਗੁਰਜਸ
Hindi: गुरजस
Meaning: Guru's glory or Guru's praise
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖 see Gur + Jas
Gurpas
English: Gurpas
Gurmukhi: ਗੁਰਪਾਸ
Hindi: गुरपास
Hindi: गुरपास
Meaning: To the Guru
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Page 10, Line 2ਹਰਿ ਕੇ ਜਨ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਪੁਰਖਾ ਬਿਨਉ ਕਰਉ ਗੁਰ ਪਾਸਿ ॥
हरि के जन सतिगुर सतपुरखा बिनउ करउ गुर पासि ॥
Har ke jan saṯgur saṯpurkẖā binao karao gur pās.
O humble servant of the Lord, O True Guru, O True Primal Being: I offer my humble prayer to You, O Guru.
Guru Ram Das - view Shabad/Paurhi/Salok
Gurdarshan
Gurmukhi: ਗੁਰਦਰਸ਼ਨ
Hindi: गुरदरस़न
Hindi: गुरदरस़न
Meaning: Gurus darshan (glimpse)
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਰਹਿਤ ਨਾਮਾ ਪੰ. ੩੫or Go to Shabad
ਜੋ ਸਿੱਖ ਗੁਰ ਦਰਸ਼ਨ ਕੀ ਚਾਹਿ
Jō sikkh gur darsaan kī cāhi
जो सिॱख गुर दरस़न की चाहि
The Sikh desirous of Guru’s Darshan,
Gurpreet
Gurmukhi: ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ
Hindi: गुरप्रीत
Hindi: गुरप्रीत
Meaning: Love for the guru
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Ang 1272 Line 8 Raag Malar: Guru Arjan Devor Go to Shabad
ਗੁਰ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਿਆਰੇ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਿਦ ਅੰਤਰਿ ਧਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Gur Preeth Piaarae Charan Kamal Ridh Anthar Dhhaarae ||1|| Rehaao ||
गुर प्रीति पिआरे चरन कमल रिद अंतरि धारे ॥१॥ रहाउ ॥
With love for the Guru, I enshrine the Lotus Feet of my Lord deep within my heart. ||1||Pause||
Gurmeher
Gurmukhi: ਗੁਰਮੇਹਰ
Hindi: गुरमहेर
Hindi: गुरमहेर
Meaning: Guru's kindness or blessing
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖 see Gur + Meher
Gurki
English: Gurki, Gurkey, Gur + Ki
Gurmukhi: ਗੁਰ
Hindi: गुर
Hindi: गुर
Meaning: of the Guru
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Ang 1416 Line 19 Salok Vaaraan and Vadheek: Guru Amar Dasor Go to Shabad
ਗੁਰ ਕੀ ਪਉੜੀ ਜਾਇ ਚੜੈ ਕਰਮਿ ਪਰਾਪਤਿ ਹੋਈ ॥
Gur Kee Pourree Jaae Charrai Karam Paraapath Hoee ||
गुर की पउड़ी जाइ चड़ै करमि परापति होई ॥
Those blessed climb the ladder of the Guru, receive the favored blessings.
Gun
English: Gun
Gurmukhi: ਗੁਣ
Hindi: गुण
Hindi: गुण
Meaning: Praise, Glory
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
ਪੰਨਾ 49, ਸਤਰ 2
ਅਉਸਰਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਗੁਣ ਰਮਣ ਜਿਤੁ ਕੋਟਿ ਮਜਨ ਇਸਨਾਨੁ ॥
अउसरि हरि जसु गुण रमण जितु कोटि मजन इसनानु ॥
Aosar har jas guṇ ramaṇ jiṯ kot majan isnān.
This is the time to speak and sing the Praise and the Glory of God, which brings the merit of millions of cleansing and purifying baths.
ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok
ਅਉਸਰਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਗੁਣ ਰਮਣ ਜਿਤੁ ਕੋਟਿ ਮਜਨ ਇਸਨਾਨੁ ॥
अउसरि हरि जसु गुण रमण जितु कोटि मजन इसनानु ॥
Aosar har jas guṇ ramaṇ jiṯ kot majan isnān.
This is the time to speak and sing the Praise and the Glory of God, which brings the merit of millions of cleansing and purifying baths.
ਮਃ 5 - view Shabad/Paurhi/Salok
Gurusajjaṇ
English: Gurusajjaṇ Gursajjaṇ, Gur + Sajjaṇ
Gurmukhi: ਗੁਰੁਸਜਣੁ, ਗੁਰਸਜਣੁ, ਗੁਰ ਸਜਣੁ
Hindi:गुरु सजण, गुरुसजण, गुरसजण, गुरु सजण
Hindi:गुरु सजण, गुरुसजण, गुरसजण, गुरु सजण
Meaning: best friend, beloved companion
Punjabi Pronunciation 🗣
Spiritual Significance 📖
Page 562, Line 2
ਗੁਰੁ ਸਜਣੁ ਮੇਰਾ ਮੇਲਿ ਹਰੇ ਜਿਤੁ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਾ ॥
गुरु सजणु मेरा मेलि हरे जितु मिलि हरि नामु धिआवा ॥
Gur sajaṇ merā mel hare jiṯ mil har nām ḏẖiāvā.
O Lord, let me meet the Guru, my best friend; meeting Him, I meditate on the Lord's Name.
Guru Ram Das - view Shabad/Paurhi/Salok
ਗੁਰੁ ਸਜਣੁ ਮੇਰਾ ਮੇਲਿ ਹਰੇ ਜਿਤੁ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਾ ॥
गुरु सजणु मेरा मेलि हरे जितु मिलि हरि नामु धिआवा ॥
Gur sajaṇ merā mel hare jiṯ mil har nām ḏẖiāvā.
O Lord, let me meet the Guru, my best friend; meeting Him, I meditate on the Lord's Name.
Guru Ram Das - view Shabad/Paurhi/Salok
Subscribe to:
Posts (Atom)
Popular Posts In the last 30 days
-
English: Elahi, Ilaahi (ILAAHI) Gurmukhi: ਇਲਾਹੀ Hindi: इलाही Meaning: Celestilal, Godly Punjabi Pronunciation 🗣 Spiritua...
-
English: Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh Gurmukhi: ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ! Hindi: वाहगुरु जी का खाल...
-
English: Meher Gurmukhi: ਮੇਹਰ Hindi: महेर Meaning: Kind Punjabi Pronunciation 🗣 Spiritual Significance 📖 Page 2753 Line ...
-
English: Sidak Gurmukhi: ਸਿਦਕੁ Hindi: सिदक Meaning: Faith Punjabi Pronunciation 🗣 Spiritual Significance 📖 Page 83, Lin...
-
English: Preet, Prit, Parit Gurmukhi: ਪ੍ਰੀਤ Hindi: प्रीत Meaning: Love, adore Punjabi Pronunciation Historical Significance ਪੰਨਾ 7...
-
English: Anhad Gurmukhi: ਅਨਹਦ Hindi: अनहद Meaning: Unstruck melody Punjabi Pronunciation Spiritual Significance ਪੰਨਾ 21, ਸਤਰ 2 ਅਨ...
-
English: Arsh Gurmukhi: ਅਰਸ਼ Hindi: अर्श Meaning: Heaven (Heaven or Hell, as a distinct place, does not exist in Sikhism) Punja...
-
English: Arzoe, Arzoi, Arzoee, Arzoie, Arzoyi Gurmukhi: ਅਰਜ਼ੋਈ Hindi: अर्ज़ोई Meaning: Humble request, ardaas Punjabi Pronun...
-
English: Anahat, Anaahat Gurmukhi: ਅਨਾਹਤ Hindi: अनाहत Meaning: Unending, without an end Punjabi Pronunciation Spiritual Signific...
-
English: Agam Gurmukhi: ਅਗਮ Hindi: अगम Meaning: Grand, Inaccesible, Unapproachable, Unfathomable Punjabi Pronunciation 🗣 ...
All Time Popular Posts
-
English: Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh Gurmukhi: ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਿਹ! Hindi: वाहगुरु जी का खाल...
-
English: Arzoe, Arzoi, Arzoee, Arzoie, Arzoyi Gurmukhi: ਅਰਜ਼ੋਈ Hindi: अर्ज़ोई Meaning: Humble request, ardaas Punjabi Pronun...
-
English: Elahi, Ilaahi (ILAAHI) Gurmukhi: ਇਲਾਹੀ Hindi: इलाही Meaning: Celestilal, Godly Punjabi Pronunciation 🗣 Spiritua...
-
English: Agam Gurmukhi: ਅਗਮ Hindi: अगम Meaning: Grand, Inaccesible, Unapproachable, Unfathomable Punjabi Pronunciation 🗣 ...
-
English: Anhad Gurmukhi: ਅਨਹਦ Hindi: अनहद Meaning: Unstruck melody Punjabi Pronunciation Spiritual Significance ਪੰਨਾ 21, ਸਤਰ 2 ਅਨ...
-
English: Sidak Gurmukhi: ਸਿਦਕੁ Hindi: सिदक Meaning: Faith Punjabi Pronunciation 🗣 Spiritual Significance 📖 Page 83, Lin...
-
English: Anahat, Anaahat Gurmukhi: ਅਨਾਹਤ Hindi: अनाहत Meaning: Unending, without an end Punjabi Pronunciation Spiritual Signific...
-
English: Nivaz, Nivaaz, Nawaaz, Navaaz Also see: Nivaaj (different meaning than Nivaaz) Gurmukhi: ਨਿਵਾਜ਼ Hindi: निवाज़ Meaning: Supp...
-
English: Preet, Prit, Parit Gurmukhi: ਪ੍ਰੀਤ Hindi: प्रीत Meaning: Love, adore Punjabi Pronunciation Historical Significance ਪੰਨਾ 7...
-
English: Maa Gurmukhi: ਮਾ, ਮਾਂ Hindi: मा, माँ Meaning: Mother Punjabi Pronunciation 🗣 Spiritual Significance 📖 How Man...